Spooky/Dusty Springfield
2009.02.23 *Mon
昨年1月30日「追撃者」VIP試写会での画像を見つけました。
キム・ユンソク、ソ・ヨンヒらSIM所属の俳優が出演しているので、当時の同事務所仲間であるオム・テウン達と観にいったようです。

俺だけカメラ目線さ
オム・テウンの隣は彼女のイ・ヨンジンでしょうか?違うかも。誰だろう。
ナムジンのコートはサイン会の写真で見たディオールのやつかな。
動画も探してみたんですけど、インタビュー入りのものは見つけられませんでした。
入り口付近でカメラの前をサーっと過ぎ、オム・テウンのインタビュー場面でチラリ。
探してみて下さい。

メリーゴーランド5話
第5話(2003/09/07ON AIR)
<あらすじ>
〜内容に触れています〜
義母(セオンマ・ミョンジャ)はミングを連れていなくなっていた。
金を預けたままの主婦達は怒り狂う。
頼みの綱だった家の保証金も差し押さえられ、入学金どころか住む家をも失う姉妹。
ウンギョは大学を諦め、水産組合に就職を決める。泣くジンギョ。
姉妹の窮状を聞いたソンピョはウンギョに金を渡し、入学金に充てるように言う。ソンピョのお陰でウンギョは無事ソウルの大学に入学し、ジンギョはソンピョの姉と住むことになる。
その頃ウンギョはバイト先でカン・ウソプ(キム・ナムジン)と初めて出会う。
5話・視聴のアドバイス
いよいよウソプ登場!!
おどかすようだが、初期ウソプは相当手ごわい。しかしこれで引いているようではいけない。
目をそむけるのではなく、堂々とウソプに向かい合い、自分が慣れるまで待とう!
5話の感想
さすがに5話のウンギョは気の毒だった。

ソンピョにはウンギョしか見えていないようで、助けてあげたい気持ちはわかるが、そのしわ寄せは全部バンド仲間や姉に。

バンドメンバーには俳優でもあり音楽活動もしているチ・ヒョヌの姿も。

ワンショルダートップス姿がまぶしい、なかなか苦労人の姉ちゃん。

ウソプとウンギョが出会うバイト先はOutbackというチェーン展開されているステーキハウス。
ソウル市瑞草(ソチョ)区 瑞草洞(ソチョドン)店でロケが行われました。
137-070 서울 서초구 서초동 1362-26
■Outbackのサイト

料理を運ぶウンギョと衝突し、皿ごと床にぶちまけてしまうシーン。
このときのナムジンの演技があまりにもダメすぎてどうしようもない。
私が監督だったら、何度もダメ出しして泣かせていたかも。
<そのダメダメシーン>
落としたものを片付けながら、ウソプのことを覗うウンギョににんまり。(ギョギョギョ)

その後、唐突にキョロキョロ
この演技の意味がすこぶるわかりにくい!
多分、店長に気づかれるとまた面倒くさいな、という気持ちから店長の姿を探す
という演技=キョロキョロ

店長見つける→ウソプ怒られ、片付ける…ウンギョがこちらを見ている

ん?

にや〜 (バカ!!(><))

この間、地獄の32秒。
今後もこんなのが続くことを考えたら「これ以上無理よ!」とさじを投げたくなってきたので(早!)、終わりに近い回の方のウソプを急いで見てみることに。
べっ、別人ーーーっっ!!

むむっ

ほおっ

ふむふむ

あ、大丈夫、これなら続けられる。
この頃には演技もうまくなっていそうだし。
キム・ユンソク、ソ・ヨンヒらSIM所属の俳優が出演しているので、当時の同事務所仲間であるオム・テウン達と観にいったようです。

俺だけカメラ目線さ
オム・テウンの隣は彼女のイ・ヨンジンでしょうか?違うかも。誰だろう。
ナムジンのコートはサイン会の写真で見たディオールのやつかな。
動画も探してみたんですけど、インタビュー入りのものは見つけられませんでした。
入り口付近でカメラの前をサーっと過ぎ、オム・テウンのインタビュー場面でチラリ。
探してみて下さい。

メリーゴーランド5話
第5話(2003/09/07ON AIR)
<あらすじ>
〜内容に触れています〜
義母(セオンマ・ミョンジャ)はミングを連れていなくなっていた。
金を預けたままの主婦達は怒り狂う。
頼みの綱だった家の保証金も差し押さえられ、入学金どころか住む家をも失う姉妹。
ウンギョは大学を諦め、水産組合に就職を決める。泣くジンギョ。
姉妹の窮状を聞いたソンピョはウンギョに金を渡し、入学金に充てるように言う。ソンピョのお陰でウンギョは無事ソウルの大学に入学し、ジンギョはソンピョの姉と住むことになる。
その頃ウンギョはバイト先でカン・ウソプ(キム・ナムジン)と初めて出会う。
5話・視聴のアドバイス
いよいよウソプ登場!!
おどかすようだが、初期ウソプは相当手ごわい。しかしこれで引いているようではいけない。
目をそむけるのではなく、堂々とウソプに向かい合い、自分が慣れるまで待とう!
5話の感想
さすがに5話のウンギョは気の毒だった。

ソンピョにはウンギョしか見えていないようで、助けてあげたい気持ちはわかるが、そのしわ寄せは全部バンド仲間や姉に。

バンドメンバーには俳優でもあり音楽活動もしているチ・ヒョヌの姿も。

ワンショルダートップス姿がまぶしい、なかなか苦労人の姉ちゃん。

ウソプとウンギョが出会うバイト先はOutbackというチェーン展開されているステーキハウス。
ソウル市瑞草(ソチョ)区 瑞草洞(ソチョドン)店でロケが行われました。
137-070 서울 서초구 서초동 1362-26
■Outbackのサイト

料理を運ぶウンギョと衝突し、皿ごと床にぶちまけてしまうシーン。
このときのナムジンの演技があまりにもダメすぎてどうしようもない。
私が監督だったら、何度もダメ出しして泣かせていたかも。
<そのダメダメシーン>
落としたものを片付けながら、ウソプのことを覗うウンギョににんまり。(ギョギョギョ)

その後、唐突にキョロキョロ
この演技の意味がすこぶるわかりにくい!
多分、店長に気づかれるとまた面倒くさいな、という気持ちから店長の姿を探す
という演技=キョロキョロ

店長見つける→ウソプ怒られ、片付ける…ウンギョがこちらを見ている

ん?

にや〜 (バカ!!(><))

この間、地獄の32秒。
今後もこんなのが続くことを考えたら「これ以上無理よ!」とさじを投げたくなってきたので(早!)、終わりに近い回の方のウソプを急いで見てみることに。
べっ、別人ーーーっっ!!

むむっ

ほおっ

ふむふむ

あ、大丈夫、これなら続けられる。
この頃には演技もうまくなっていそうだし。
CATEGRY : 「メリーゴーランド/回転木馬」レビュー
Mon Oncle Adios Mario/Extraits Des Bandes Originales Des Films De Jacques Tati
2009.02.17 *Tue
BS日テレで「熱帯夜」放送中。今10話あたりでしょう。
BS日テレ「12月の熱帯夜」
2月ももう半ばが過ぎてしまいましたが、皆様、如何お過ごしですか?
ここ1,2年でナムジンを取り巻く状況が大きく変わり、それに伴って、個人的にはファンとして色々と考えてしまうことが多くなっていきました。
そんなこんなでここを更新したくてもできない気分だったのですが、今年からまた始めようと思い立ちました。
「熱帯夜」総論とか、やりたかったことが殆どできていないこともありますし、また、大きな1つの理由として、これまでにネットでナムジンの画像や動画、情報をたくさんもらってきたお陰でほくほくv(^^)してきたので、いずれ何かの形でお返しできたらなぁという希望がありました。
そこで、このブログは今後、ナムジンファンの方に向けてできるだけ還元していきます。
FC2ブログも動画に対応するようになりアップロードが可能となりましたし、画像であまり出回っていないものがあれば出していきます。
たいしたものはありませんが、リクエストも受け付けますのでお知らせ下さい。
ただ、新らしめのものは集めていないので、ここ1〜2年のキム・ナムジンが好きな方にはあまりいいことはないかもしれないです。
このブログですが、自分としては完全にFCと切り離して捉えています。
できれば1ファンの個人的なものと理解して頂きたく存じます。
ということで、どうぞよろしくお願いします!
ご挨拶代わりに
「ミリオレ」CM。
FAX編はネット上でよく見かけますが、トースター編はあまり見かけないかと。
保存する方はこちらをご参考に。
さて、
韓流グッズは次々と驚くべきセンスのものが出てくるので気が抜けないのですが、中でもこれは衝撃度が強く、震える手でレジへと運びました。
足首には” I LOVE YOU"の文字が!!!
"I LOVE YOU"の文字が!!!!!!

「彼女が帰って来た」のミンジェバージョンと2種が存在する中、迷うことなく(変な方の)ウソプを選びとり、写メを撮って何人かに送りつけた後はそのままになっていたこの(おもしろ)靴下。
これを含めた『キム・ナムジン福袋』を作ってしまいました。
1名様(か2名様)にプレゼントします。
他にXESSカタログ3種のうちいずれか、授賞式のビデオ、DVD、切り抜き少々などが入ります。
(いずれも家で保管していたもので未開封品ではありませんがご了承下さい)
欲しい方は下記までハンドルネームやお名前は書かずにメールしてください。
(こちら側も誰に当たるかがわからない方がいいかと)
当選者にはメールでご連絡差し上げます。
はりきって靴下を穿いてくれる方にもらって頂きたいです。
応募は
crabbylucyvanpelt@yahoo.co.jp
まで
BS日テレ「12月の熱帯夜」2月ももう半ばが過ぎてしまいましたが、皆様、如何お過ごしですか?
ここ1,2年でナムジンを取り巻く状況が大きく変わり、それに伴って、個人的にはファンとして色々と考えてしまうことが多くなっていきました。
そんなこんなでここを更新したくてもできない気分だったのですが、今年からまた始めようと思い立ちました。
「熱帯夜」総論とか、やりたかったことが殆どできていないこともありますし、また、大きな1つの理由として、これまでにネットでナムジンの画像や動画、情報をたくさんもらってきたお陰でほくほくv(^^)してきたので、いずれ何かの形でお返しできたらなぁという希望がありました。
そこで、このブログは今後、ナムジンファンの方に向けてできるだけ還元していきます。
FC2ブログも動画に対応するようになりアップロードが可能となりましたし、画像であまり出回っていないものがあれば出していきます。
たいしたものはありませんが、リクエストも受け付けますのでお知らせ下さい。
ただ、新らしめのものは集めていないので、ここ1〜2年のキム・ナムジンが好きな方にはあまりいいことはないかもしれないです。
このブログですが、自分としては完全にFCと切り離して捉えています。
できれば1ファンの個人的なものと理解して頂きたく存じます。
ということで、どうぞよろしくお願いします!
ご挨拶代わりに
「ミリオレ」CM。
FAX編はネット上でよく見かけますが、トースター編はあまり見かけないかと。
保存する方はこちらをご参考に。
さて、
韓流グッズは次々と驚くべきセンスのものが出てくるので気が抜けないのですが、中でもこれは衝撃度が強く、震える手でレジへと運びました。
足首には” I LOVE YOU"の文字が!!!
"I LOVE YOU"の文字が!!!!!!

「彼女が帰って来た」のミンジェバージョンと2種が存在する中、迷うことなく(変な方の)ウソプを選びとり、写メを撮って何人かに送りつけた後はそのままになっていたこの(おもしろ)靴下。
これを含めた『キム・ナムジン福袋』を作ってしまいました。
1名様(か2名様)にプレゼントします。
他にXESSカタログ3種のうちいずれか、授賞式のビデオ、DVD、切り抜き少々などが入ります。
(いずれも家で保管していたもので未開封品ではありませんがご了承下さい)
欲しい方は下記までハンドルネームやお名前は書かずにメールしてください。
(こちら側も誰に当たるかがわからない方がいいかと)
当選者にはメールでご連絡差し上げます。
はりきって靴下を穿いてくれる方にもらって頂きたいです。
応募は
crabbylucyvanpelt@yahoo.co.jp
まで
CATEGRY : 映画
メリーゴーランド4話
2007.11.07 *Wed
〜内容に触れています〜
第4話(2003/08/31ON AIR)
<あらすじ>
父が亡くなったと知らせを受けるウンギョ。しかし誤報だと思ったウンギョはそのまま試験を受け続ける。姉を待っていたジンギョと駆けつけた先に待っていたのは、泣きくずれる義母と義弟の姿だった。
父の葬儀を終えたソン家。夫がいなくなってしまった淋しさから義母は酒びたりとなってしまう。
ウンギョは無事大学に合格するが、義母はウンギョに大学には行かせない、働いてもらうと言う。なんとか入学金だけは払ってもらう約束をとりつけ、合格通知を手に帰宅するが、家はもぬけの空だった。
4話・視聴のアドバイス
4話はみどころがなくてレビューが難しい回。でもウソプまではあと1話。
これを頼りに乗り越えろ!
セオンマは自分本位の困った人だが、どうも憎みきれないところがある人物だ。ぼやく中にもどこかとぼけた味があって、決して激昂はしない。ウンギョに対してもどこまで本気で怒っているのかよくわからないような印象を受ける。感情の沸点は高くない分、ドライで情の薄いセオンマによって、結局姉妹は苦境に立たされることになってしまう。
現実的に考えて、家族が亡くなったと聞き、そのまま試験が受けられるものだろうか。
え!駆けつけないの?!と驚かされたシーン。ウンギョの強さ(怖さ)を思い知らされた。

セオンマに嫌味を言われるが、あくまでもこう言い放つウンギョ。

セオンマ不貞寝!

常に波の音が聞こえてくる漁村に佇む家。
画面からは潮の匂いが漂ってくるような錯覚にさえ陥る。

姉妹とソンピョが会ってピザを食べたのはソウル江南区方背洞「ココス」という店。
ウンギョがソンピョにバイトの相談をしたのはソウル市江南区鴨鴎亭洞にある「シンプル」。

第4話(2003/08/31ON AIR)
<あらすじ>
父が亡くなったと知らせを受けるウンギョ。しかし誤報だと思ったウンギョはそのまま試験を受け続ける。姉を待っていたジンギョと駆けつけた先に待っていたのは、泣きくずれる義母と義弟の姿だった。
父の葬儀を終えたソン家。夫がいなくなってしまった淋しさから義母は酒びたりとなってしまう。
ウンギョは無事大学に合格するが、義母はウンギョに大学には行かせない、働いてもらうと言う。なんとか入学金だけは払ってもらう約束をとりつけ、合格通知を手に帰宅するが、家はもぬけの空だった。
4話・視聴のアドバイス
4話はみどころがなくてレビューが難しい回。でもウソプまではあと1話。
これを頼りに乗り越えろ!
セオンマは自分本位の困った人だが、どうも憎みきれないところがある人物だ。ぼやく中にもどこかとぼけた味があって、決して激昂はしない。ウンギョに対してもどこまで本気で怒っているのかよくわからないような印象を受ける。感情の沸点は高くない分、ドライで情の薄いセオンマによって、結局姉妹は苦境に立たされることになってしまう。
現実的に考えて、家族が亡くなったと聞き、そのまま試験が受けられるものだろうか。
え!駆けつけないの?!と驚かされたシーン。ウンギョの強さ(怖さ)を思い知らされた。

セオンマに嫌味を言われるが、あくまでもこう言い放つウンギョ。

セオンマ不貞寝!

常に波の音が聞こえてくる漁村に佇む家。
画面からは潮の匂いが漂ってくるような錯覚にさえ陥る。

姉妹とソンピョが会ってピザを食べたのはソウル江南区方背洞「ココス」という店。
ウンギョがソンピョにバイトの相談をしたのはソウル市江南区鴨鴎亭洞にある「シンプル」。

CATEGRY : 「メリーゴーランド/回転木馬」レビュー
春クマ座談会
2007.10.11 *Thu
最近買ったこの料理本がなかなかだったので紹介します。利点はすぐには手に入りにくい材料があっても他のもので代用するなどの応用が利くので、気軽に韓国料理を作ることができる点です。「ほんもの」とありますが、簡単で、私でも作れる程度のレシピでした。味付けは比較的上品めで強い味ではないので、それが物足りない人もいるかもしれません。写真は綺麗なので食欲をそそります。家にカナリエキス(魚醤)がなかったのでナンプラーで代用し、コッヂョリを作ってみましたが、それでもまあままの出来だったと思います。
今これを書いている後ろで「グラウンド・ゼロ」放送についてのメッセージをナムジンがしゃべっているのにもかかわらず、TVを振り返りもしない非情な私でした。(もう録画したもん!)KNTVで13、14日放送です。
ドラクエシリーズ


↑この一場面にすっかり惹かれてしまいました。今までと違った作品が見られそうで待ち遠しいです。早く字幕入りをスクリーンで見られますように!ファンミよりこっちが先だよー、絶対。
「ファンタスティック自殺騒動」の公式サイト

過去のニュースから
以前更新した座談会の内容とは違っています。
トゥナ「修学能力テスト10日前に出会ってCCゴールイン」
記事元:スポーツトゥデイ 2003-10-15

10日午後9時45分、静寂をやぶりソウルアックジョンドンのカフェ「花樹木」が急にざわめき始めた。ペ・ドゥナをはじめとしてキム・ナムジン、ユン・ジヘなどが続々と姿を現し始めたからだ。引き続きユン・ジョンシンが足早に登場し、ようやく2組のカップルができた。しかし、なぜかこの俳優達と同じくらい有名なヨンイ監督が突如現れ「深夜のデート?」のバランスを壊してしまった。
彼らは2つの理由で集まった。映画「春の日のクマは好きですか?」の封切り(24日)が目の前に近づいたが、これまで「打ち上げパーティー」ができなかったから。第2に11日がまさにペ・ドゥナの誕生日だったからだ。
#心理戦
席に座るやいなや、彼らはペ・ドゥナのファッションとキム・ナムジンの油とり紙(?)を話題にあげた。
ユン・ジョンシン:やっぱりトゥナは芸能界のファッションリーダーだ。白いコート高そうだね。
ペ・ドゥナ:貸衣装なの。そんなお金どこにあるの。この服を買ってくれる人のお嫁さんになるつもりなの(ユン・ジョンシン、キム・ナムジン、約束したかのように一緒にとぼける)
ユン・ジヘ:ナムジンさん、今日は油とり紙出さないの?
キム・ナムジン:何度も見せられたら幻想を壊すのに(コーディネーターから青色油紙を渡してもらって額につける)。
ペ・ドゥナ:おでこから紙が落ちないね。あら、油で紙の色がかわってる。ちょっと見て。本物のバター王子はナムジンオッパだ。
#後日談
この芸能スター達はこのカフェーに集結する直前、ソウル江南にあるシネシティ劇場で開かれたVIP試写会に参加した。4には専ら各々が招待した同僚の芸能人らの出席チェックに余念がなかった。おしゃべりの方向は自然と製作後記にかえった。
ユン・ジョンシン:ところでトゥナとナムジンのキスシーンはどうしてカットされちゃったの?凄く過激だったからじゃないの?
ペ・ドゥナ:過激なんて、オッパ!ナムジンさんの曖昧なポーズが問題でした。キスしながらお尻を後ろに引く男性は生まれて初めて。
キム・ナムジン:初体験だったので大目に見て下さい。ところでその挑発的なポスターはいつ撮ったの?僕達も知らないんだけど。
ペ・ドゥナ:まさに極秘撮影でした、クク〜^^ 巷では私がヌード写真集を出すという話も出回っていたけど…言葉もないですよ。
ヨン・イ監督:トゥナは本当に綺麗だったよ、特にお尻。
ペ・ドゥナ:(顔を赤くして)セクハラじゃないの?でも感謝感謝。
タイトルにもあるように「春の日のクマは好きですか?」は20代の青春の可愛くて生き生きとした愛を描いている。もうすぐ観客にお披露目となる映画について花を咲かせているうち、自然と4人の興味津々な恋愛談となった。
ヨン・イ監督:トゥナは映画の中のように見知らぬ誰かに告白されたことがある?
キム・ナムジン(「ない」ときっぱり言うトゥナの言葉をさえ切り)僕はいます。高校1年の時、誰かにバラの花束をプレゼントされたことがあります。誰だか知りたくて噂をたよりに捜してみたら、僕も心に留めていた女の子だったんです。近くの女子高生でした。その後、高校を卒業するまで付き合いましたよ。
ペ・ドゥナ:チヘオンニも愛の告白をたくさん受けたでしょ。「女」に。
大学付属女子高の先輩なんです。チヘオンニは3年生で私は1年生でした。
ユン・ジヘ:おい、サモハン・キンポー頭!(ペ・ドゥナの高校時代のヘアスタイルをあてつけて)トッポギをちょっと奪って食べた仇を討つわけ?一部で人気があったことは事実ですけど。ボーイッシュな人が女子高では人気があるでしょう。ヨン・イオッパは告白受けたことはないですか?
ヨン・イ監督:愛の告白ばかりしていたけど…高3の時、残酷な片想いをしたの。彼女を2階建て少女としておくよ。ぼたん雪が降ったある日、スティングのLPを包装して2階建て少女の窓辺に置いていこうと思ったんだけど、滑ってLPが割れてしまった。それだけじゃなくて2階建て少女のお父さんとお兄さんに泥棒と疑われてぶたれてしまったよ。
#初恋
青春男女が集まって愛の話をしていて素通りできないのが初恋だ。ワイン一杯で結構酔っ払ったペ・ドゥナが初恋を打ち明け始めた。
ヨン・イ監督:初恋はトゥナにとって一番ロマンティックだったんじゃない?
ペ・ドゥナ:修学能力テストを10日に控えて99年の冬に初めて会いました。偶然か必然か、そろって漢陽大学に入学して、私たちは自然とキャンパスでカップルになったんです。あまり長い間は付き合えなかったんですけど。その頃は有名人ではなかったから人の目も気にならなかったし…あの頃が時々懐かしいです。
ユン・ジヘ:振ったり振られたり、とにかく'失恋'の割合は同じくらい。
ペ・ドゥナ:私はない。別れようと言ったのは常に私の方だった。
ユン・ジョンシン:長い間付き合った人がいたよ。結婚も考えていたんだけど、彼女のお父さんが僕の職業(歌手)をとても嫌がったの。下にみていた。結局本当につらい別れをしたけれど…しばらく後にまた会う機会があったんだ。しかし現実を勝ち抜く自信がなかったよ。
#誕生日パン!
話に花が咲き、いつの間にか12時が過ぎてしまった。軌道に戻してペ・ドゥナバースディパーティーモードに突入した。
ヨン・イ監督:夜の12時が過ぎたな。さあ、ワインをついでトゥナの誕生日を祝いましょう。
ユン・ジヘ:トゥナ、願いを祈らなくちゃ。
キム・ナムジン:来年もこのメンバーでそのまま集まってトゥナさんのバースディパーティーをするのはどうです?
ペ・ドゥナ:(ワインの入ったグラスを一気に飲み干し)何の悪口よ?
みなさん、来年は恋人と二人だけのパーティーをしなきゃならないの。
今これを書いている後ろで「グラウンド・ゼロ」放送についてのメッセージをナムジンがしゃべっているのにもかかわらず、TVを振り返りもしない非情な私でした。(もう録画したもん!)KNTVで13、14日放送です。
![]() | 日本で作れるほんもの韓国料理 (講談社のお料理BOOK) チョ ウンジョン (2004/06) 講談社 この商品の詳細を見る |
ドラクエシリーズ


↑この一場面にすっかり惹かれてしまいました。今までと違った作品が見られそうで待ち遠しいです。早く字幕入りをスクリーンで見られますように!ファンミよりこっちが先だよー、絶対。
「ファンタスティック自殺騒動」の公式サイト


過去のニュースから
以前更新した座談会の内容とは違っています。
トゥナ「修学能力テスト10日前に出会ってCCゴールイン」
記事元:スポーツトゥデイ 2003-10-15

10日午後9時45分、静寂をやぶりソウルアックジョンドンのカフェ「花樹木」が急にざわめき始めた。ペ・ドゥナをはじめとしてキム・ナムジン、ユン・ジヘなどが続々と姿を現し始めたからだ。引き続きユン・ジョンシンが足早に登場し、ようやく2組のカップルができた。しかし、なぜかこの俳優達と同じくらい有名なヨンイ監督が突如現れ「深夜のデート?」のバランスを壊してしまった。
彼らは2つの理由で集まった。映画「春の日のクマは好きですか?」の封切り(24日)が目の前に近づいたが、これまで「打ち上げパーティー」ができなかったから。第2に11日がまさにペ・ドゥナの誕生日だったからだ。
#心理戦
席に座るやいなや、彼らはペ・ドゥナのファッションとキム・ナムジンの油とり紙(?)を話題にあげた。
ユン・ジョンシン:やっぱりトゥナは芸能界のファッションリーダーだ。白いコート高そうだね。
ペ・ドゥナ:貸衣装なの。そんなお金どこにあるの。この服を買ってくれる人のお嫁さんになるつもりなの(ユン・ジョンシン、キム・ナムジン、約束したかのように一緒にとぼける)
ユン・ジヘ:ナムジンさん、今日は油とり紙出さないの?
キム・ナムジン:何度も見せられたら幻想を壊すのに(コーディネーターから青色油紙を渡してもらって額につける)。
ペ・ドゥナ:おでこから紙が落ちないね。あら、油で紙の色がかわってる。ちょっと見て。本物のバター王子はナムジンオッパだ。
#後日談
この芸能スター達はこのカフェーに集結する直前、ソウル江南にあるシネシティ劇場で開かれたVIP試写会に参加した。4には専ら各々が招待した同僚の芸能人らの出席チェックに余念がなかった。おしゃべりの方向は自然と製作後記にかえった。
ユン・ジョンシン:ところでトゥナとナムジンのキスシーンはどうしてカットされちゃったの?凄く過激だったからじゃないの?
ペ・ドゥナ:過激なんて、オッパ!ナムジンさんの曖昧なポーズが問題でした。キスしながらお尻を後ろに引く男性は生まれて初めて。
キム・ナムジン:初体験だったので大目に見て下さい。ところでその挑発的なポスターはいつ撮ったの?僕達も知らないんだけど。
ペ・ドゥナ:まさに極秘撮影でした、クク〜^^ 巷では私がヌード写真集を出すという話も出回っていたけど…言葉もないですよ。
ヨン・イ監督:トゥナは本当に綺麗だったよ、特にお尻。
ペ・ドゥナ:(顔を赤くして)セクハラじゃないの?でも感謝感謝。
タイトルにもあるように「春の日のクマは好きですか?」は20代の青春の可愛くて生き生きとした愛を描いている。もうすぐ観客にお披露目となる映画について花を咲かせているうち、自然と4人の興味津々な恋愛談となった。
ヨン・イ監督:トゥナは映画の中のように見知らぬ誰かに告白されたことがある?
キム・ナムジン(「ない」ときっぱり言うトゥナの言葉をさえ切り)僕はいます。高校1年の時、誰かにバラの花束をプレゼントされたことがあります。誰だか知りたくて噂をたよりに捜してみたら、僕も心に留めていた女の子だったんです。近くの女子高生でした。その後、高校を卒業するまで付き合いましたよ。
ペ・ドゥナ:チヘオンニも愛の告白をたくさん受けたでしょ。「女」に。
大学付属女子高の先輩なんです。チヘオンニは3年生で私は1年生でした。
ユン・ジヘ:おい、サモハン・キンポー頭!(ペ・ドゥナの高校時代のヘアスタイルをあてつけて)トッポギをちょっと奪って食べた仇を討つわけ?一部で人気があったことは事実ですけど。ボーイッシュな人が女子高では人気があるでしょう。ヨン・イオッパは告白受けたことはないですか?
ヨン・イ監督:愛の告白ばかりしていたけど…高3の時、残酷な片想いをしたの。彼女を2階建て少女としておくよ。ぼたん雪が降ったある日、スティングのLPを包装して2階建て少女の窓辺に置いていこうと思ったんだけど、滑ってLPが割れてしまった。それだけじゃなくて2階建て少女のお父さんとお兄さんに泥棒と疑われてぶたれてしまったよ。
#初恋
青春男女が集まって愛の話をしていて素通りできないのが初恋だ。ワイン一杯で結構酔っ払ったペ・ドゥナが初恋を打ち明け始めた。
ヨン・イ監督:初恋はトゥナにとって一番ロマンティックだったんじゃない?
ペ・ドゥナ:修学能力テストを10日に控えて99年の冬に初めて会いました。偶然か必然か、そろって漢陽大学に入学して、私たちは自然とキャンパスでカップルになったんです。あまり長い間は付き合えなかったんですけど。その頃は有名人ではなかったから人の目も気にならなかったし…あの頃が時々懐かしいです。
ユン・ジヘ:振ったり振られたり、とにかく'失恋'の割合は同じくらい。
ペ・ドゥナ:私はない。別れようと言ったのは常に私の方だった。
ユン・ジョンシン:長い間付き合った人がいたよ。結婚も考えていたんだけど、彼女のお父さんが僕の職業(歌手)をとても嫌がったの。下にみていた。結局本当につらい別れをしたけれど…しばらく後にまた会う機会があったんだ。しかし現実を勝ち抜く自信がなかったよ。
#誕生日パン!
話に花が咲き、いつの間にか12時が過ぎてしまった。軌道に戻してペ・ドゥナバースディパーティーモードに突入した。
ヨン・イ監督:夜の12時が過ぎたな。さあ、ワインをついでトゥナの誕生日を祝いましょう。
ユン・ジヘ:トゥナ、願いを祈らなくちゃ。
キム・ナムジン:来年もこのメンバーでそのまま集まってトゥナさんのバースディパーティーをするのはどうです?
ペ・ドゥナ:(ワインの入ったグラスを一気に飲み干し)何の悪口よ?
みなさん、来年は恋人と二人だけのパーティーをしなきゃならないの。
CATEGRY : 春の日のクマは好きですか?






